Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising
Section 36
Disposition versions
36. A licence holder who has entered into a real estate brokerage contract must, without delay and in writing, disclose to the represented party every remuneration agreement in the holder’s favour related to the object of the contract.
In addition, the licence holder must without delay make a written disclosure to that party stating the identity of the other person or partnership from which the remuneration is owing, the nature of the holder’s relation with that person or partnership, and the nature of the remuneration owing if it is a non-monetary benefit.
36. Every remuneration agreement in favour of a licence holder that may place the interest of the licence holder in conflict with that of a party to a transaction must be disclosed to the party in writing.
In addition, the licence holder must without delay make a written disclosure to that party stating the identity of the other person or partnership from which the remuneration is owing, the nature of the holder’s relation with that person or partnership, and the nature of the remuneration owing if it is a non-monetary benefit.
